ในเวลาเพียงเสี้ยววินาที กอร์ดี้ บรูเออร์ (รับบทโดย อาร์โนลด์ ชวาร์เซเนกเกอร์) สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขารัก และห่วงใยยิ่งกว่าชีวิตของตนเอง บรูเออร์ ไปถึงที่หมายช้ากว่าเวลานัดกับภรรยาและบุตรชาย ที่ใต้อาคารสูงกลางเมืองในเช้าวันหนึ่ง แต่นักผจญเพลิงแห่งลอสแองเจลิส ( L.A. firefighter ) หนุ่มใหญ่ และคุณพ่อผู้อุทิศชีวิตให้กับครอบครัว ก็ทันเห็นเหตุการณ์ระเบิด ที่ลอบวางไว้ในมอเตอร์ไซค์คันหนึ่ง ซึ่งแรงระเบิดถล่มบริเวณนั้นแหลกเป็นจุล ทั้งเศษซากอาคาร และกระจกแตกกระจายเกลื่อนกลาดไปทั่วพากย์ไทย Soundtrack : Sub Thai
